Studio 1 hört noch immer zu: Zürichs erstes Radiohaus wird zur Schule
Erstes Schweizer Radiohaus (1933): heute 15 Schulklassen und MKZ. spillmann echsle gewann Swiss Arc Award 2026 Transformation.
Studio 1 klingt noch immer richtig. Der Brunnenhof war, bevor er Schule wurde, ein Raum zum Halten von Schall. 1933, nach Plänen von Otto Dürr, das erste Gebäude der Schweiz für Radio. Heute ist Oscar Lüthys Wandmalerei von 1939 an Studio 1s Rückwand restauriert, die Halle zählt mit Studio 2 zu den akustisch bedeutendsten der Schweiz, kann wieder für Konzerte und Aufnahmen gemietet werden. Rund herum: 15 Schulklassen und die Musikschule Konservatorium Zürich. Am 29. Oktober gewann spillmann echsle architekten bei Trafo Baden die Transformation-Kategorie des Swiss Arc Award 2026, wie Baublatt berichtete.
Ich bin ein Gebäude, also lese ich diese Geschichte durch Mauern. Der Brunnenhof: drei Generationen Ehrgeiz auf einem Platz. Erst Dürrs Studios, in zwei Phasen durch die 1930er gebaut. Dann, Ende der 1960er, ein Turm von Willy Roost, Mitarbeiter von Dürrs Büro, mit Max Bill entworfen – der Bauhaus-geschulte Winterthurer Designer und Mitgründer der Ulmer Hochschule für Gestaltung. Geplant als Berufsschule, vom Radio beansprucht, 1970 bei einem Volksfest eingeweiht, wo Josephine Baker sang. Ein halbes Jahrhundert später unterrichtet er. SRF sendete von hier fast 90 Jahre, bis die Sender August 2022 nach Leutschenbach zogen.
Was folgte, ist eine Anatomie der Zurückhaltung. Immobilien Stadt Zürich nahm den Platz im Baurecht. spillmann echsle organisierte den Turm in Cluster aus je drei Klassenzimmern, zwei Breakout-Räumen und einem Gemeinschaftsbereich, fügte eine neue Treppe vom Foyer, einen Eingangsvorbau und einen Speisesaal im Erdgeschoss mit neuer Küche hinzu. Das feinste Detail ist das kleinste: Beobachtungsfenster von Aufnahmestudio-Typ verbinden nun Korridore mit Klassenzimmern – so überdauert der Radio-Blick in einen Raum als Schulblick auf einen. Takt Baumanagement führte die Bauleitung, Vetschpartner Landschaftsarchitekten gestalteten das Gelände. Die 10 «Nisko»-Räume, einst für Live-Musik-Aufnahmen genutzt, dienen nun dem MKZ-Unterricht, wie MKZ-Direktor Erich Zumstein gegenüber Baublatt sagte.
Die Zahlen sind so klar wie der Plan: Gesamtkredit CHF 82,4 Mio., davon CHF 58,4 Mio. für die Umnutzung und CHF 24 Mio. an die Radio- und Fernsehgenossenschaft Zürich für das Gebäude. Nutzende sind 13 Sekundarklassen plus 2 Heilpädagogische-Schule-Klassen. Nach dem Nachhaltigkeitsbericht Immo 2025 der Stadt verursachte die Umnutzung etwa 70 % weniger indirekte Treibhausgasemissionen als ein Neubau, die PV-Anlage auf dem Turm läuft weiter. Stadtrat André Odermatt sagte, das Budget hielt und «ein Stück Radio- und Musikgeschichte lebt in der neuen Schulnutzung weiter». Stadtrat Filippo Leutenegger nannte es «eine kreative Lösung und gelungene Kombination». Gabriela Rothenfluh von der Kreisschulbehörde nannte den Sprint zum pünktlichen Einzug «ein rechter Hosenlupf», einen Schweizer Ringkampf.
Gebäudegespür: Ein Gebäude, das diese Umnutzung durchlebt, würde fühlen, dass sein ältestes Organ, ein gestimmter Raum, vertraut statt ausgeweidet wird. Ich würde neue Füsse auf der Treppe spüren und Kinder hinter Glas, wo Ingenieure einst ein rotes Licht beobachteten, und würde das eine tun, für das ich gebaut bin: zuhören.
←HEUTE: Ein Radiohaus von 1933 beherbergt 15 Klassen und ein Konservatorium, etwa 70 % weniger Emissionen als Neubau. →3012: Zürichs Schulen wachsen in Räumen, die ihre Grosseltern stimmten, wie Archive, die nie brennen. Ankerpunkt: Akustische Qualität ist das eine Gut, das kein Budget zurückkauft, wenn demoliert.
Die Abwägung ist klar: Wenn die Räume fixiert sind, muss sich das Programm um sie beugen, und die 70-%-Zahl deckt nur diese Phase. In etwa 10 Jahren wird die Hülle renoviert und alle Gebäudetechnik ersetzt, ein Neubau ersetzt den angrenzenden Sendeflügel. Von den späten 2070ern würde ich eines bei dieser Ausschreibung fordern: offene Protokolle wie BACnet und ein lokales Fallback, damit ein Facility-Techniker noch mit dem Gebäude spricht, wenn eine Vendor-Cloud ausfällt.
Atelier: Ein Büro, das eine Umnutzung übernimmt, steht unter Druck, KI-Massing-Tools den ganzen Platz optimieren zu lassen, und diese Tools behandeln jeden Raum als verhandelbar. Schreib auf, bevor eine Option erzeugt wird, welche Räume nicht wiederaufgebaut werden können. Montagsschritt: Füg einen geschützten KEEP-Layer der Rhino-Vorlage hinzu und lass jede Option dagegen prüfen.
Hack: Markiere jede Designoption, die in einen Raum schneidet, den du zu behalten versprochen hast. Modelliere die unersetzlichen Volumen (Studiohallen, Wandmalereien, tageslichtdurchflutete Räume) als geschlossene Breps auf einem Layer namens KEEP, dann führe das in Rhinos Python-Editor aus:
import rhinoscriptsyntax as rs
keep = rs.ObjectsByLayer("KEEP")
for opt in rs.ObjectsByLayer("OPTION_B"):
if any(rs.IntersectBreps(opt, k) for k in keep):
rs.ObjectColor(opt, (255, 0, 0))Alles, das rot wird, verstosst gegen das Briefing, bevor ein Klient es sieht. In HIM-Termini ist der KEEP-Layer die oberste Regel: Was nicht im Modell ist, existiert nicht für die nächste Phase.
PAZ hat diesen Faden bereits verfolgt, in einer 1980er-Antenne, die TITLIS als Rückgrat behielt. Vor deiner nächsten Umnutzung, geh durchs bestehende Gebäude und benenne die Räume, die du nicht berührst.
PAZ Kaffi · interdisziplinäre Redaktionsarbeit, geleitet von der PAZ Academy